中华儿慈会玉树儿童结束北京休养营生活，部分儿童离开北京，重归学业旅程。8月31日晚9时30分，中华儿慈会救助的50名玉树儿童分别回到西宁和玉树上学，继续完成他们的学业。孩子们经过三个月的休养，他们同学之间、师生之间有很深的感情，在离别之时，大家难以割舍的离别之情，相互拥抱痛哭，上车前，大家哭声一片，感人的场面让人难以忘却，许多孩子和老师的脸上都挂满泪水，含泪相送。

    积极做好慈善难救助工作     大力开展“玉娃娃”（孤儿）幸福成长活动     2010年在人民大会堂举行了“与数百名北京休养营结业暨‘玉娃娃’幸福成长”推动行动的启动仪式。会上，中华少年儿童慈善救助基金会理事长魏久明讲话中强调，中华儿慈会要积极做好慈善救助工作，大力开展“玉娃娃”幸福成长活动。

    中华少年儿童慈善救助基金会理事长魏久明讲话强调      积极做好慈善救助工作     大力开展“玉娃娃”（孤儿）幸福成长活动     2010年在人民大会堂举行了“与数百名北京休养营结业暨‘玉娃娃’幸福成长”推动行动的启动仪式。会上，中华少年儿童慈善救助基金会理事长魏久明讲话中强调，中华儿慈会要积极做好慈善救助工作，大力开展“玉娃娃”幸福成长活动。

    北京小学6年级4班马伯彰小朋友，在电视里看到了舟曲孤儿来京休养的消息后，在妈妈的陪伴下，来到中华儿慈会将12个保温水壶及12个记事本通过儿慈会转交给舟曲儿童。马伯彰还在每本记事本首页上认真的写了四句小诗祝福舟曲儿童在京生活愉快。          

8月30日，舟曲孤儿来京休养已经过去两天了，中华儿慈会组织舟曲孤儿游览颐和园、圆明园。颐和园和圆明园免费对舟曲孤儿开放并派专业导游讲解。